Kategori: Förlovning

Förlovningsgrattis!

En till av mina barndomsvänner har förlovat sig! Yay! Gratulerar! Jag och Magnus önskar er all lycka och lycka till med ert bröllop!

Another one of my childhood friends is engaged now! Yay! Congratulations! Magnus and I wish you a lifetime of happiness!

20120229-112557.jpg
Bild från Royal Jewelry<

Förlovning

En till av mina barndomsvänner har förlovat sig! Yay! Gratulerar! Jag och Magnus önskar er all lycka och lycka till med ert bröllop!

Another one of my childhood friends is engaged now! Yay! Congratulations! Magnus and I wish you a lifetime of happiness!

20120227-231126.jpg
Bild från Royal Jewelry

Förlovningsannons

I en förlovningsannons i en tidning skrivs enligt tradition kvinnans namn före mannens (medan det omvända är det sedvanliga vid vigsel) enligt wikipedia.

Engagement announcement in papers are traditionally written with woman’s name first and then the man’s name (while the opposite is customary in wedding announcements) according to wikipedia.

20120215-201217.jpg
Bild från Google

Förlovningspresent

Min mamma var den som först frågade vad vi önskade oss i förlovningspresent, något som jag inte ens funderat på. Vi har ju det mesta som man behöver, tak över huvudet, mat och bestick. Så vad ska vi önska oss?

My mom was the first one to ask what we wish for as an engagement present, something I just haven’t thought about. We have most of the things one need, we have an apartment, food and forks. So what should we wish for?

20111225-125328.jpg

20111225-125411.jpg

20111225-125346.jpg

20111225-125627.jpg
Bilder ur Lifestyle Wedding nr 2, 2011

Utan ringen

Jag har två veckor praktik just nu och då får jag inte ha min förlovningsring på mig, eftersom jag praktiserar på ett sjukhus. Det känns jättekonstigt att ta av och på den. Om dagarna medan jag lär patienter med höftproteser att gå igen så förvarar jag min ring i detta fina etui designat av Lovisa Burfit.

I have a two week long internship this semester and when I’m at the hospital I’m not allowed to wear my engagement ring. It feels really strange to have to take it of and put it back on. During the days while I teach patients who have had hip replacement surgury to walk again I store my ring in this beautiful case designed by Lovisa Burfit.

20111220-104012.jpg
Bilden tillhör My och Magnus

Tack

Tack för alla fina förlovningsgratulationer! Det har varit en fantastisk första en och en halv vecka som förlovade.

Thank you everyone for all the congratulations on our engagement! It has been a fantasic first one and a half week as engaged.

20111207-214813.jpg

20111207-214826.jpg

20111207-214831.jpg
Bilder från The French Bouquet

Att berätta

Under middagen igår så pratade vi om hur och för vem som vi skulle berätta för först, att vi äntligen bestämt oss och att vi hade förlovat oss. Vi tyckte att det var bäst att vänta och ha kvällen för oss själva. Idag så sa vi att vi skulle ta det efterhand som vi träffade våra familjer och vänner. Min mamma fick höra om gårdagen över lunch, pappa fick ett mms med en bild på min ring när vi lämnade Kalmar och farmor ringde jag någonstans halvvägs genom Smålands skogar. Så Magnus hur tänker du berätta det? 😉

We discussed who we would tell first and when during dinner last night. We thought our families should know first, but that we should have the night to our selfs and wait to tell untill the next day. We met up my mom for lunch and she was the first to know, my dad was still working when we drove back home so I sent him a picture from my phone of the ring I got and somewhere in deep forrest along the road home I called my grand ma to tell her my self. So Magnus how do you plan to tell your family and friends?

20111129-142909.jpg
Bolden tillhör My och Magnus

Firande av förlovningen

Dyblöta men glada så åkte vi till hotellet, skålade i champagne och badade jacuzzi innan vi avnjöt en fantastisk fem rätters middag på Halltorps gästgiveri.

We drove to the hotell soaking wet but happy and drank champagne, swam in the jacuzzi and enjoyed a five course dinner at Halltorps gästgiveri.

20111129-080235.jpg20111129-080244.jpg
Bilder från Halltorps gästgiveri

Förlovade!

Igår var det full storm på Öland. Vinden ven och tjöt och det var alldeles mörkt. Vi åkte längs kusten till ”vår” klippa och precis när vi steg ur bilen så sprack molnen upp och solen sken precis där vi stod. Utsikten mot sundet, solnedgången och den tunga molnfronten som bytte riktning var mäktig. Vi bytte ringar och pussades. Precis då föll en droppe regn, sen två och sekunden efter en full hagelskur medan vi sprang tillbaka till bilen.

Last night a storm hit Öland. A level 3 waring was issued. We drove by the cost up to ”our” cliff, and as we steeped out of our car and walked down to the beach, and at that moment the sun came through the clouds. The view of the bay, the sunset and the dark clouds at both sides was breath taking! We exchanged rings and kissed. At that point a drop of rain fell and then another and another and by the time we were runing back to the car a full on hail storm hit us.

20111130-194720.jpg

20111130-194733.jpg

20111130-194801.jpg

Bilderna tillhör My och Magnus